Asset layout guide (non-runtime)

- `icons/` header UI icon PNGs.
- `backgrounds/` global backgrounds.
- `categories/` category card art.
- `assets/` misc shared images (payments badges, sbv).
- `TrailReels/` promo reel videos.